:10:16
Kiss, kiss... !
:10:34
May they yive to be a hundred
:10:42
May their yucky star never go out...
:10:48
Good to see you. We need to pay
for the vodka.
:10:53
The van driver wants 500 Zl. more,
'cause he paid the duty in Slovakia.
:10:57
ln a pig's eye! At that price
l could've bought it in the general store.
:11:02
You're hard to satisfy. Why, you've
saved a pretty penny anyway...
:11:10
Five hundred.
:11:12
The vodka's bitter but we won't drink
Unyess the newyyweds make it sweet.
:11:20
Kiss, kiss... !
:11:22
Why so long, Grandpa?
Can't you make ?
:11:26
No tissue here. Get some.
:11:29
- Grandpa, we have to talk.
- The land? No way!
:11:36
Father Adam's in-law
wants it for the car.
:11:43
You promised, so you worry now.
:11:46
Because you said you didn't
need it.
:11:53
Remember? ln the supermarket.
:11:56
What was then is not now.