:30:02
- V jakém smyslu?
- Partnerství, postavení na trhu, a tak dále.
:30:06
- A tak dále?
- Já ten èlánek vlastnì nevidìla.
:30:09
Tak mi ho seeòte jetì dnes. Co ta OD?
:30:12
Mám celého Bacha, jak jste chtìl.
Mám Beethovena a Italian concerto a Sonáty.
:30:16
Vechny hraje Glenn Gould?
:30:18
Vìtinou Glenn Gould.
Nemìli Gouldovy nahrávky Beethovena.
:30:22
Milá Mariangelo, kdybych vás poádal o
Mercededes, pøivezla byste mi Lincolna?
:30:25
- Oveme ne.
- Pokud vás ádám o nahrávku Glenna Goulda,
:30:29
je to proto, e chci nahrávku
Glenna Goulda.
:30:32
Dejte ta cédéèka nìjakému
hudebnímu nevzdìlanci,
:30:34
který nepozná rozdíl, a najdìte mi Goulda.
:30:38
Ano, pane.
:30:40
Pronto.
:30:41
Øeknìte mu, e jestli chce pøiletìt
z Tokia dnes veèer,
:30:44
mohu to s ním probrat
na páteèní snídani v Regentství.
:30:47
V 9:15 máte starostu.
:30:50
Od 8:30 do 8:45. Jen 15 minut.
:30:56
Á. Si.
:30:59
Hrabì, Richard Turney, nejvlivnìjí novináø,
:31:02
o vás chce napsat titulní pøíbìh do èasopisu.
:31:04
Do jakého?
:31:05
No, to nevím, je na volné noze,
:31:07
ale a píe pro cokoliv,
zaruèenì to bude dobré.
:31:09
- Z jakého úhlu? - Je vaím uctivým
obdivovatelem a sdílí vae politické názory.
:31:14
Ach, skuteènì?
Jaké mám politické názory?
:31:20
- Co chcete, abych mu øekla?
- Sejdìte se s ním.
:31:22
Vysvìtlete mu, e ten èlánek
rozhodnì chci vidìt, ne ho vydá.
:31:26
Hrabì?
:31:27
Hrabì, promiòte e ruím,
ale vím, e vy ze vech nejvíc
:31:30
oceòujete iniciativu a bál jsem se,
e zmekám pøíleitost.
:31:33
- Co pro mì máte, Forde?
- Smlouvu, o které jsem vám u øíkal:
:31:37
Modelky, filmy, hudba, spoleènost,
kterou dávám dohromady.
:31:41
Zanedlouho ponese ovoce. Mám takové
tøi hereèky, modelky, raperky, blondýnky.
:31:45
Dlouhé øasy. Vechny krásné.
Neskuteènì nadané.
:31:49
Celosvìtový ohlas. Jako vyí odrùda,
mnohem elegantnìjí odrùda rapu.
:31:54
- Take bych vám chtìl nabídnout...
- Ahoj Forde.
:31:57
- Promiòte. Co tady dìlá?
- Øíkal jsi, abych sem pøila.