When Will I Be Loved
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:54:04
Kolik penìz máte právì teï v kapse?
:54:07
Asi deset tisíc dolarù.
:54:10
A pak tohle.
:54:14
- Co to je?
- Sto tisíc dolarù.

:54:18
- Na co?
- Pro vás. - A co já s tím?

:54:22
Cokoliv chcete. Jsou vaše.
:54:23
Ne. Tohle chápu. Ale jaký je úèel?
:54:26
Úèel? Je to projev mé úcty.
Ford s vámi nemluvil?

:54:31
Doufám, že vás nezahanbuji.
:54:34
Na vašem místì bych se starala,
abych nezahanbila sebe.

:54:37
- Není to dost?
- To tím chcete øíct?

:54:40
Jak mám vìdìt, jestli je to dost,
když nevím, co za to?

:54:43
Za opravdu pìknou veèeøi,
to rozhodnì. To je víc než dost,

:54:47
možná i za deset veèeøí, dvacet.
:54:49
Dvacet a možná ještì pár obìdù. Ale
:54:52
za nìco jiného, já nevím. Proè?
Co jste mìl na srdci?

:54:56
Vždy øíkám, udìlat vám radost.
:55:00
Jo, to øíkáte.
:55:03
No, já myslím, že pøijdete zkrátka,
jestli je to vᚠprimární úmysl.

:55:09
O kolik víc bych potøeboval,
:55:13
abych nepøišel zkrátka...
:55:16
pro vaši spokojenost?
:55:18
Já nevím.
:55:22
Co kdybyste šel ven,
vrátil se a pøekvapil mì?

:55:26
- To mluvíte o hotovosti?
- Já nemluvím o nièem. To vy.


náhled.
hledat.