When Will I Be Loved
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:29:02
Hepsi Glenn Gould
tarafýndan mý icra ediliyor?

:29:04
Çoðu. Beethoven'ýn Gould
kaydýný bulamadýlar.

:29:07
Eðer senden bir Mercedes isteseydim,
bana bir Lincoln getirir miydin?

:29:11
Tabii ki hayýr.
:29:13
Eðer senden Gould kaydý istemiþsem,
bu Gould kaydý istediðim içindir.

:29:17
Diðerlerini, aradaki farký
anlayamayacak bir müzik cahiline ver...

:29:21
ve bana da Gould'u bul.
:29:23
Peki efendim.
:29:24
Alo.
:29:27
Söyle ona, eðer bu akþam
Tokyo'dan buraya uçabilirse...

:29:29
bu meseleyi onunla Cuma günü
The Regency'de konuþuruz.

:29:32
9:15'te belediye baþkanýyla
randevunuz var..

:29:35
8:30-8:45 arasýnda
ona 15 dakikamý ayýrabilirim.

:29:43
Kont, etkili bir gazeteci, Richard Turley...
:29:44
bir dergiye sizinle ilgili bir kapak
konusu hazýrlamak istiyor.

:29:48
Ne tür bir dergi?
:29:49
Bilmiyorum. O serbest çalýþan bir yazar,
ama ne yazarsa yazsýn, güzel olacaktýr.

:29:53
Bakýþ açýsý nedir?
:29:54
Sizi saygýyla takdir ediyor ve
politik görüþlerinizi de paylaþýyor.

:29:58
Öyle mi? Nedir benim politik görüþüm?
:30:03
Ona ne söylememi istersiniz?
:30:05
Onunla görüþ. Ve yazýyý yayýnlamadan
önce mutlaka benim bir görmem
gerektiðini iyice anlamasýný saðla.

:30:10
Kont. Kabalýðýmý baðýþlayýn, ama giriþimci
insanlara destek olduðunuzu biliyorum...

:30:15
- Ve fýrsatý kaçýrmaktan korkuyorum.
- Ne var, Ford?

:30:18
Size bahsettiðim anlaþma:
modeller, filmler, müzik...

:30:20
hepsini bir eðlence þirketinde biraraya
getiriyorum. Bu gerçekleþmek üzere.

:30:24
Bu üçüne de sahibim: Oyuncu...
Model... Rapçi... Hepsi çok iyi...

:30:27
Çok kaliteliler. Hepsi güzeller.
:30:29
Ýnanýlmaz yetenekliler. Evrensel cazibe.
:30:33
Daha üstün bir tür gibi,
daha zarif bir rap türü gibi.

:30:36
- Alýþýlmýþýn dýþýnda...
- N'aber?

:30:39
Affedersiniz. Kendria,
burada ne yapýyorsun?

:30:41
Seninle buluþacaðýmýzý söylemiþtin.
:30:42
Bir randevum olduðunu söylemiþtim ve
benimle restoranda buluþman gerekiyordu.

:30:46
- Beyler. Nasýlsýnýz?
- Selam, Michael.

:30:47
- Seni gördüðüme sevindim.
- Ben de öyle.

:30:49
Kont arkadan geliyor. Size yalnýzca
bir ya da iki dakikasýný ayýrabilecek..

:30:53
Restoranda bekle. Kontla
çok önemli bir iþimiz var.

:30:56
Bir Kont mu! Gerçekten! Ah, Tanrým! Daha önce
hiç bir kraliyet mensubuyla karþýlaþmadým!

:30:59
- Bu yeri ve zamaný deðil.
- Bu çok ilginç.


Önceki.
sonraki.