1:03:00
Vatikan'la ilgili sorularý
yanýtlamamayý tercih ediyor.
1:03:03
Buna yetkisi yok,
ve eminim ki hükümet de...
1:03:06
- Kont.
- Þu an geliyor.
1:03:20
Michael Burke, hesap uzmaný.
1:03:22
Tanýþtýðýma sevindim, efendim.
1:03:32
- Tekneye baktýðýný fark ettim.
- Bu harika.
1:03:35
- Beðendin mi? Ýþte.
- Çok beðendim.
1:03:37
- Bu senin.
- Benim mi?
1:03:38
Yaptýðýn güzel iþler için.
1:03:40
Kont çok cömert bir bey.
1:03:43
Lupo!
1:03:46
Yüz bin dolarým nerde?
1:03:49
Sakin ol! Sakin ol!
1:03:52
Bekle! Konuþmak mý istiyorsun?
1:03:53
Yüz bin dolarým nerde?
1:03:54
Gel benimle, sakin ol, konuþalým.
1:03:56
- Anlýyor musun?
- Evet.
1:03:58
Küçük bir yanlýþ anlama.
1:04:02
Yüz bin dolarýmý istiyorum.
1:04:04
Bu Vera ile senin aranda.
1:04:06
Salaða yatma, seni aþaðýlýk! Vera onu
becerdiðini ve ona adice davrandýðýný söylüyor.
1:04:08
On sent bile vermemiþsin.
Param nerde?
1:04:10
Vera'ya nakit olarak bir
milyon dolar verdim.
1:04:14
Vera'ya bir milyon dolar mý verdin?
1:04:19
Þimdi Vera'nýn dairesine gelmeni...
1:04:21
ve onun yanýnda, ona bir milyon
dolar verdiðini söylemeni istiyorum.
1:04:45
- Alo?
- Selam, tatlým, annenle birlikte arabadayým.
1:04:48
Selam, baba.
1:04:49
Bu gece Tribeca Grill'de bir
akþam yemeðine ne dersin?
1:04:51
Hayýr, bu gece gelebileceðimi sanmýyorum.
1:04:54
Yarýna ne dersin?
1:04:55
- Bir saniye bekleyebilir misin?
- Pekala.
1:04:58
Alo?