:33:03
Herman,
hvor mye er ni brasilianske real?
:33:07
Ni real? Det er...
:33:13
- Hvordan det?
- Nei, ingenting.
:33:40
Min kone Marta,
dette er min bror Herman.
:33:46
Det er slik en hilser i Brasil.
:33:50
- Jeg tar kofferten din.
- Ja, ja, takk.
:33:55
Vel, endelig fast jord under føttene.
:34:11
- Jacobo har fortalt mye om deg.
- Ikke noe bra, kan jeg tenke meg.
:34:20
Du kan kalle meg Herman.
Vi er jo i familie, Marta.
:34:29
Gikk reisen fint?
:34:52
- Har du valgt et sted?
- I guacu-fallene.
:34:55
- Så bra. Har du vært der?
- Nei.
:34:59
Ikke jeg heller.