1:07:02
- Ikke vær sint.
- Jeg er ikke det.
1:07:09
- Vannet er deilig. Kommer du ikke uti?
- Jeg bare samler mot.
1:07:14
- Det er varmt.
- Ja, det kjennes deilig ut.
1:07:27
Det er fantastisk.
1:07:29
Jeg kunne vært her
hele ettermiddagen.
1:07:33
Så det er her dere er! Jeg
trodde jeg kom til å være alene her.
1:07:44
- Hvordan går det med brudeparet?
- Bra.
1:07:49
- Hvordan trives dere i Piriapolis?
- Bra, bortsett fra at han er skadet.
1:07:54
- Er det sant?
- Jeg har slått kneet.
1:07:57
- Det var synd.
- Ja.
1:08:01
Hva er det Marta? Har du mistet noe?
1:08:05
- Gifteringen.
- Å, pokker.
1:08:08
- Hva har skjedd?
- Hun har mistet en ring.
1:08:11
- Gifteringen?
- Ja.
1:08:15
Er det sikkert at du hadde den på deg?
Ringer faller ikke av sånn uten videre.
1:08:20
- Jo, de faller av i vann.
- Det var merkelig.
1:08:24
Vi deler bassenget i to områder.
Du leter på den siden, og jeg leter her.
1:08:31
- Tar du av deg ringen ofte?
- Av og til.
1:08:37
Du må be resepsjonen om hjelp.
1:08:40
Bassenget er stort når en leter etter
en ring. Eller skriv et brev til dem.
1:08:46
- Var det ekte gull?
- Ja.
1:08:50
Hei ! Her er den !
1:08:53
- Tusen takk.
- Så bra !
1:08:56
- Jeg legger den her borte.
- Du er helten min !