White Chicks
Преглед.
за.
за.
следващата.

:56:04
Ей, Латрел Спенсър!
Ще ни дадеш ли автограф?

:56:06
- Разбира се, малкия.
- Мерси. Ти си най-великият.

:56:09
Както винаги, бейби.
:56:13
- Супер!
:56:15
- И не бягайте от училище.
- Няма!

:56:19
- Трябва да си много добър.
- Добър съм.

:56:23
Понякога си мисля, че трябва да им плащам,
за да им дам автограф.

:56:27
Аз дори не разбрах как се казвате.
:56:30
Латрел. Латрел Спенсър. А вие сте?
:56:34
- Денис Портър.
- Денис. Денис Портър.

:56:38
Знаете ли, изглеждате ми познат.
Май някъде съм ви виждал.

:56:41
Не. Аз съм професионален футболист.
Може би сте били на някой мой мач.

:56:46
Не. Но ако бях, със сигурност
щях да си спомня.

:56:52
Виж, Денис...
:56:56
Не искам да пришпорвам нещата...
:56:58
но съм тук в града
да гледам за имоти и...

:57:01
Къде?
:57:02
- Ами тук-там.
- В Монтак?

:57:05
- Повече към...
- Източен Хамптън.

:57:08
Абе навсякъде. Но ми е мъгла.
:57:10
Голяма, бизнес мъгла.
:57:12
Бих искал да
за малко да се оставя бизнеса и...

:57:15
да излезна с някой и
просто да си поговориме.

:57:18
Та се чудех, ско не си много заета...
:57:20
- може да излезнем?
- Разбира се.

:57:23
- Наистина? Супер!
- Да.

:57:31
Е, ще те взема към...
:57:38
Самолетът ми ще пристигне към 7:30...
:57:41
и с лимузината около половин час.
Около 8:00. Добре ли е?

:57:45
- Да, 8:00 е добре.
- Добре.

:57:51
- Чао.
- Чао.

:57:56
Ей, къде са ни петте долара?
:57:58
Успокойте се.

Преглед.
следващата.