1:02:01
af og til er det ikke til at
finde rundt i.
1:02:10
Det er Mei Ling.
1:02:13
Hvad laver du her så sent?
1:02:16
Kom så, du skal hjem nu.
Hvil dig lidt.
1:02:18
Du kan ikke blive. Der er love
mod at arbejde så meget.
1:02:22
De vil tro jeg
udnytter mine ansatte.
1:02:24
Hun kan bare ikke få hold på det.
1:02:28
Jeg siger dig, hun ville blive
og gøre rent til evig tid.
1:02:36
Her er virkelig rart.
1:02:39
Ja, fedt.
1:02:42
Fedt sommerhus jeg har valgt.
1:02:47
Hvem er det?
1:02:50
Den store, skaldede fyr med pelsen?
1:02:56
Det er min træner.
1:02:58
Du har din træner hængende på væggen?
1:03:00
Ja, altså, til inspiration.
Jeg vil gerne se sådan ud en dag...
1:03:04
Hver morgen når jeg
ser på det... Har du set Titanic?
1:03:07
- Nej, den har jeg ikke set.
- Heller ikke mig. Hvad med en drink?
1:03:12
- Et glas vin ville være rart.
- Vin.
1:03:16
Okay, så jeg henter et glas vin og...
1:03:20
Den er nok i køkkenet, ikke?
1:03:22
Hvad ved jeg. Det er dit hus, Latrell.
1:03:25
Hvem? Nå, mig! Latrell.
1:03:28
Rigtigt. Jeg er Latrell. Nemlig.
1:03:31
Jeg henter dig
en flaske af min vin i mit hus.
1:03:35
Det er mit hus og jeg bor her.
1:03:59
Damn, lille dame!