:09:00
Tú y yo íbamos a ir de compras
y llegamos al centro comercial.
:09:04
Compré un bello vestido,
Me arreglaron el cabello.
:09:08
Y tú no dices nada. No lo sé,
talvez tú no quieres....
:09:15
¿Me estás escuchando?
:09:17
Repite lo que dije.
:09:18
Escuché lo que dijiste.
Te estabas comunicando.
:09:20
No juegues conmigo.
No estoy de buenas.
:09:23
No puedo creer que vengas tarde
y luego comienzas....
:09:26
Marcus! Te estás durmiendo otra vez.
Estoy hablando contigo.
:09:30
No estaba dormido, cerré mis ojos
y visualizaba tus palabras.
:09:33
¿De verdad? ¿Visualizabas?
:09:35
¿Por qué no me dibujas lo que dije?
:09:38
-Un momento.
-¿Sabes qué?
:09:40
Porque te estás durmiendo
otra vez. ¡Marcus!
:09:48
Bien, si son Ben y Jerry.
:09:51
Let me ask you guys a question.
:09:53
Cuando el jefe va al baño,
quien de los dos le sostiene los huevos...
:09:56
¿y quién lo limpia?
:09:58
-Ese lo sostiene.
-Si, por las manos que tiene.
:10:02
Ves, esa actitud los mantiene
en los casos basura...
:10:07
mientras nosotros
trabajamos en secuestros.
:10:10
¿Ustedes estan en secuestros?
:10:13
Correcto.
:10:14
¿Qué es eso?
Creo que que el jefe está en el baño.
:10:18
Mejor nos vamos.
¿A quién le toca limpiar? ¿A tí?
:10:21
Creo que tú limpias
y yo sostengo los huevos.
:10:24
Correcto.
:10:28
Ahora hemos recibido
esto del Sr. Andrew Wilson.,
C.E.O. en Wilson Cruise Lines.
:10:34
Esto fue entregado en su casa.
Las chicas en la foto
son sus hijas.
:10:38
Las herederas de la
fortuna del Sr. Wilson.
:10:41
Creemos que serán secuestradas
la próxima semana.
:10:45
El Sr. Wilson nos da permiso
para cuidar a sus hijas.
:10:49
Vamos a ponerles una trampa.
:10:51
Y si los secuestradores
atacan esta vez,
:10:52
Nosotros estaremos listos.
:10:57
El asistente del Sr. Wilson dijo
que las chicas volarían
Al aeropuerto J.F.K. esta mañana.