:06:02
אם אתם הולכים לפעול
...מחוץ לערוצים
:06:05
לעשות את כל הקטע
...הזה של השוטר המורד
:06:08
יכול להיות שתרצו לוודא
.שתפסתם את הבחור הנכון
:06:15
.המפקד, כמעט תפסנו את הבחור
:06:18
.לא פעלנו כל כך בחוכמה
:06:20
?חכה רגע. חוכמה
:06:22
.תסתכל מסביבך, קופלנד
.אין שום דבר חכם בזה
:06:26
.נמאס לי מהתעלולים שלכם
.אני רוצה שהם יעצרו
:06:28
הדבר האחרון שאני צריך זה
.להיות מטרה ללעג בלשכה
:06:31
...נוסף על כך, ה
:06:34
.חכה רגע. היי, מותק
.אני לא יכול לדבר
:06:37
.המפקד קורע לי את התחת עכשיו
.אני אצטרך להתקשר אליך בחזרה. ביי
:06:40
.מצטער, המפקד
...כפי שאמרתי-
:06:49
.גורדון כאן
:06:52
.כן, הוא כן
:06:58
.זה בשבילך
.תודה-
:07:00
.מותק, אני עדיין עם המפקד
.אין כבוד-
:07:03
.לא, הוא ממש לא שמח עכשיו
:07:05
.בסדר, אני צריך ללכת, ביי
.תודה המפקד
:07:11
.אתם... תנקו את המקום הזה
:07:16
אני מצפה לקבל דו"ח מלא
.על שולחני, מחר
:07:19
.כן, אדוני
...ובזמן הזה-
:07:21
אני בודק עם הלשכה
...לראות אם הם קיבלו פתחים
:07:24
.בעיראק
:07:30
.הצמד הדינאמי מכה שוב
.כל הכבוד, באסקין ורובין
:07:37
?או שזה האג ודאז
:07:41
.האג ודאז
?אתה כתבת את זה
:07:44
.זה טוב, אני אוהב את זה
:07:46
.נתראה, האג
.כן, להתראות דאז-
:07:51
.אני שונא את הבחורים האלה
.אלוהים-
:07:54
בסדר. ובכן, בוא ננקה
.את המקום הזה
:07:58
בסדר. -בסדר, אז אתה
.תנקה את הרצפה