White Chicks
prev.
play.
mark.
next.

:15:00
Tako sam nervozna.
:15:03
Ovo je najgori dan u mom životu.
:15:06
Išla sam da sredim obrve...
:15:08
i rekla da budem kao J-Lo.
:15:10
I onda je ružna Ruskinja namestila mene
da lièim...

:15:13
na Lizu Minnelli.
:15:16
Oh, Bože! Biæu u K.F.
:15:19
Èekaj. Šta je K.F.?
:15:21
Biæe u kuèkinom fazonu.
:15:23
- Bolje izaði odavde.
- Pozvaæu tvog šefa.

:15:26
- Nemoraš to uraditi.
- Ne nazvaæu vlasnika firme.

:15:29
Samo se smiri.
Vidi možemo ovo rešiti.

:15:33
- Napisaæu pismo.
- Ne.

:15:35
Nemoj pisati pismo.
Samo se smiri

:15:38
Vi ostanie ovde.
Ostanite ovde ceo vikend.

:15:41
Radite šta hoæete. Ali šta god radili,
nemojte izlaziti iz ove sobe.

:15:43
Nemojte izlaziti oz ove sobe jer ako izaðete
svi æe videti te ožiljke.

:15:47
Ožiljke?
:15:49
- OH, Bože! Trajni ožiljak.
- Moj život je gotov.

:15:54
Ako izgubim ovaj posao,
Gina æe me ubiti.

:16:01
- Pa?
- Neæe da idu.

:16:04
- Kako misliš neæe da idu?
- Neæe da idu.

:16:07
Marcuse ovaj vikend u Hamptonu
znaèi sve za ove devojke.

:16:10
Neæe da se pokažu sa takvim nosem i
usnom.

:16:20
To je super.
:16:23
Šta to radiš?
:16:25
Ubiæu se pre nego što me šef
ubije.

:16:27
- Æao Kevine.
- Ma daj.

:16:29
Prestani. Nemoj se ponašati glupo.
:16:30
Ne ponašam se glupo. Èuo si èoveka.
:16:32
Još nešto zeznemo i letimo.
:16:34
- Znam èoveèe.
- Vidiš? To je najverovatnije on.

:16:38
Šta ima šefe?
:16:41
Kevin i ja hoæemo nešto da
vam kažemo.

:16:42
Da Šefe?
:16:45
Ja i Marcus smo hteli da se zahvalimo na
pruženoj prilici.

:16:49
Ne, nismo.
:16:50
Da cenimo to.
:16:52
Htele su da stanu da pojedu nešto.
:16:54
Laže...
:16:58
Dva, tri sata maksimalno.

prev.
next.