:54:00
Kartais jauèiu, kad að pats turëèiau
jiems sumokëti uþ tà autografà.
:54:04
Atleiskit, að net neþinau jûsø vardo.
:54:07
Latrelas. Latrelas Spenseris. O jûsø...
:54:11
- Denise Porter.
- Denise. Denise Porter.
:54:16
Þinot, jûs atrodot toks paþystamas.
Jauèiu, kad jus kaþkur esu maèiusi.
:54:19
Ne. Esu profesionalus sportininkas.
Galbût matët mane varþybose.
:54:24
Ne. Prisiminèiau jei bûèiau jus maèiusi
ten. Tikrai buèiau prisiminus jus...
:54:30
Gerai, kagi. Matot, Denise...
:54:34
Nenoriu per daug skubëti ar panaðiai, bet...
:54:36
að èia mieste,
ieðkau kur apsistoti, ir...
:54:39
O, apytikriai kur?
:54:41
- Na, þinot, kurnors aplink.
- Montauke?
:54:44
- Ðiek tiek arèiau...
- Rytiniame Hemptone.
:54:47
Na, kurnors ðioje vietovëje. Tai
visvien viena didelë migla.
:54:49
Viena didelë, verslo migla.
:54:52
Ið tikrøjø norëèiau ðiek tiek nuo to atitolti...
:54:55
iðvaþiuoti su kuonors ir ádomiai
pakalbëti.
:54:57
Taigi, pamaniau, kad jei jûs
nesat labai uþsiëmusi...
:55:00
- galbût galëtume tai padaryti...
- Taip, aiðku.
:55:03
- Tikrai? Gerai. Puiku!
- Taip.
:55:11
Taigi, paimsiu jus apie...
:55:19
Þinot, mano lëktuvas èia bus apie 7:30...
:55:22
o limuzinu uþtruksiu apie pusvalandá, taigi .
Apie 8:00. Ar tiks?
:55:26
- Taip, 8:00 puikiai tiks.
- 8:00 tiks? Ðaunu.
:55:32
- Iki pasimatymo.
- Iki.
:55:37
Ei, kur mûsø 5 þali?
:55:39
Gerai, nurimkit.
:55:43
Imkit. 5 doleriai. Po 2.50 kiekvienam.
:55:47
- Tu priþadëjai duoti po 5 abiem.
- Nebëkit ið pamokø.
:55:50
:55:51
Nebandau to pateisinti.
Ið tiesø pradedu juo netikëti.
:55:51
Nebandau to pateisinti.
Ið tiesø pradedu juo netikëti.
:55:54
- Tikrai?
- Kita vertus, nenoriu patikët, kad Markas apgaudinëja mane.
:55:57
O að nenoriu patikëti, jog Maiklas
Dþeksonas toliau leidþia pjaustyti sau nosá.