1:41:02
iðgelbëjes mane nuo lekianèios kulkos...
1:41:06
gali pakviesti mane á pasimatymà.
1:41:14
- Nagi, mergyt, einam.
- Palauk, ar galëèiau tik...
1:41:16
- Markai, neturiu tau daugiau kà pasakyti.
- Þinau. Tiesiog paklausyk manæs, praðau.
1:41:20
Dþina, að tau pamelavau.
1:41:23
Nuslëpiau nuo tavæs visus tuos dalykus.
1:41:25
Bet niekuomet tavæs neapgaudinëjau.
Esu kaltas.
1:41:30
Esu kaltas, nes skyriau daugiau
laiko darbui, nei savo þmonai.
1:41:33
Að kaltas, nes neávertinau visø
tø tavo smulkmenø.
1:41:37
Kad susitvarkei plaukus.
1:41:40
Buvai pasikvëpinusi tais nuostabiais
Ðanel kvepalais, kuriuos að taip mëgstu.
1:41:44
Bet mano didþiausias nusikaltimas yra tai,
kad kiekvienà dienà nesakiau tau, kad tave myliu.
1:41:50
- Juk nesiruoði jam taip paprastai atleisti, tiesa?
- Ar tu uþsièiaupsi?
1:41:58
Myliu tave.
1:42:07
Á invalido veþimëlá?
1:42:08
Taip, bet jausmai sugráð,
priþadu.
1:42:11
| Making my way downtown
| Walking fast
1:42:14
| Faces pass
| And I'm home bound
1:42:17
Tu, Toni.
1:42:19
Ei, panos.
1:42:25
Tai, jûs vaikinai, apsimetinëjot
jomis visà tà laikà?
1:42:29
Taip. Bet mes tik darëm savo darbà.
1:42:33
Tikiuosi nesat labai
uþpykusios ant mûsø.
1:42:35
Mes tokios netikelës!
1:42:39
Mums Britani ir Tifani patiko...
1:42:42
daug labiau, kai jûs jomis
apsimetinëjot.
1:42:45
Daug labiau!
1:42:48
Taigi, tai ko gero reiðkia, kad
mes daugiau nebesusitikinësim?
1:42:52
Nesakyk taip. Þinoma, susitiksim.
1:42:55
O, taip. Mes visi susirinksim ir
tuomet eisim...
1:42:57
apsipirkinëti!