:41:00
Iemand moet ze
toch stoppen.
:41:02
Hee meiden,
zo is het altijd geweest.
:41:09
Vlug, geef mij een veeg.
:41:13
Nee een poeder
voor mijn neus, vlug.
:41:18
Dank je.
:41:23
Nee, geintje.
:41:25
Hallo Keath.
:41:29
Karen, hallo.
:41:31
Ik heb geprobeerd
je te bellen...
:41:34
Is je nummer veranderd?
:41:36
Ja, ik weet het.
Het is veranderd.
:41:39
Nou ja, in elk geval.
:41:41
Ik vraag mij af of...
:41:45
...wij later...
:41:47
Hallo.
Waar blijven je verplichtingen?
:41:49
Ik zoek je al de
hele avond, en...
:41:52
Verrek!
:41:54
Waarom praat je met haar?
:41:57
Maak het schoon, clown.
:42:03
Heb je meer van dat?
:42:05
Haat mij niet,
je kan mij niet.
:42:07
Mag ik even uw aandacht,
alstublieft!
:42:09
Heren pak uw portomonee...
:42:12
Want u gaat bieden op een rijtje van
Hammiltons begeerlijkste vrouwen.
:42:17
We openen met, Joyce Sheely.
:42:21
Wie doet het eerste bod?
:42:26
Euh... 500 dollar.
500 Dollar.
:42:29
Oké, wie bied er $1000?
$1000
:42:31
Nu, het lijkt of wij allemaal op
de Vander Geld lijst staan.
:42:34
Is deze stoel bezet?
:42:35
Nee ga zitten.
:42:39
Geloof jij dit?
:42:41
Ze veilen eigenlijk vrouwen.
:42:44
Zou jij ooit zo iets doen?
:42:47
Och, het is voor
een goede zaak.
:42:49
Bovendien, geliefd en gewild
door een rijke vent is niet slecht.
:42:53
Aah ik begrijp het,
je houdt van rijke mannen.
:42:55
Lijkt mij een goede verandering,
in plaats van verliezers.