:29:01
Doamne, fetelor! Heath e
aici. Ce ar trebui sã fac?
:29:04
Nu înþeleg ceai gãsit la el.
:29:06
E un actor ratat care sta
într-un apartament la comun.
:29:08
ªi conduce un BMW seria 3.
:29:14
Tori, cred cã ar trebui
sã mai termini cu Heath.
:29:17
Mãtuºi-sa a murit acum 3 ani ºi
chiar are nevoie de un nou impuls.
:29:20
Doar are o perioadã mai grea, da?
:29:30
Eºti bine?
:29:34
E totul în regulã aici?
:29:37
E în regulã. Rahat!
:29:39
Tiff, te aºteptãm afarã, bine?
:29:48
Te iubesc.
:29:51
Omule, o fi vara în Hamptons...
:29:55
dar aici ninge.
:29:59
Tony, adu-mi ghetele
pentru cã mã apuc de schi.
:30:03
- Grozav joc noaptea trecutã, Latrell.
- Cu asta mã ocup, iubitule.
:30:14
Despre asta vorbeam.
:30:18
O femeie albã cu fund de negresã.
:30:22
O s-o duc acasã la mama.
:30:26
Scuzã-mã!
:30:28
Moº Crãciun cred ca a
venit mai devreme anul ãsta,
:30:30
pentru cã eºti prima pe lista mea.
:30:33
Chiar aici e.
:30:35
Spune-mi, eºti obraznicã sau drãguþã?
:30:41
Scuzã-mã, nu mã intereseazã.
:30:44
- O sã iau asta ca pe obraznicã.
- Obraznicã.
:30:48
ªtii ce se spune:
:30:50
"Odatã ce te-ai înnegrit, o sã
ai nevoie de scaun cu rotile."
:30:57
- Bine. Cautã-mã mai târziu.
- Cum spuneam...