:31:00
Fi atent, King Kong. De ce nu te iei pe
tine ºi metodele astea de agãþat din '80...
:31:04
sã te caþeri pe Empire State Building, sã
te baþi cu pumnii în pieptul de maimuþã...
:31:07
ºi apoi sã sari? Scuzã-mã.
:31:10
Stai aºa.... Aduc...
:31:12
- Nu e glumã, omule.
- Ia-þi labele de pe mine.
:31:17
Ea încã nu ºtie, dar va fi nevastã-mea.
:31:21
Salut tuturor. Doar o secundã.
:31:24
Sunt Warren Vandergeld. Sunt
sigur cã majoritatea mã cunoaºteþi.
:31:27
Vreau sã vã reamintesc cã asta e seara.
:31:30
licitaþiei de caritate
anualã a Fundaþiei Vandergeld.
:31:36
Aºa cã aduceþi-vã carneþele de cecuri...
:31:38
îmbrãcaþi-vã sa impresionaþi ºi
ne vedem acolo. Distracþie plãcutã.
:31:42
- Cu ce o sã te îmbraci?
- Cu asta?
:31:51
Eºti aºa nostimã.
:31:54
Doamnelor, ºtiþi ce înseamnã asta.
:31:56
La cumpãrãturi!
:32:02
ªi acum, cel mai cerut cântec la WQQR....
:32:09
- Asta e bucata noastrã.
- Asta e bucata voastrã, doamnelor. Haideþi.
:32:12
Gata? 5, 6, 7, 8...
:32:32
E rândul vostru, Tiff ºi
Britt. E versul vostru.
:32:54
Minus C.
:32:58
Asta-i tare. Foarte tare.