:29:01
Om jag inte misstar mig så kunde man
tro att ni flirtade med mig, Miss Wilson.
:29:07
Jag? Flörta med dig? En tjej? Aldrig.
:29:13
Ledsen, sötnos.
:29:16
-Oj, du är riktigt stark.
-Det är från all protein.
:29:22
Herregud, dessa är underbara.
:29:27
Du kanske skulle ta det
lugnt med grädden.
:29:31
Du menar att där finns grädde,
sån grädde från mejeri?
:29:35
Ja. Om inte du vet ett hemligt
recept att göra "quiche".
:29:44
-Damer, jag tror att jag måste på toaletten.
-Bra. Vi följer med.
:29:47
Nej, jag fixar det själv.
Tack annars.
:29:50
Som om vi skulle låta dig gå själv.
:29:54
Dags att göra vid sig ändå.
:29:57
Akta, slyna.
:30:16
Herregud, hör ni.
Heath är här. Vad ska jag göra?
:30:18
Jag förstår inte vad du ser hos honom.
:30:20
Han är en utan jobb skådis
och bor i en gillestuga.
:30:23
Och han kör 3 Series BMW.
:30:29
Tori, jag tror att du måste
ge Heath en liten chans.
:30:32
Hans faster dog för 3 år sen
och han behöver verkligen hjälp.
:30:35
Han går faktiskt igenom en
tuff tid just nu. Okej?
:30:46
Mår du bra?
:30:50
Är allt okej där inne?
:30:53
Det är lugnt, fan.
:30:55
Tiff, vi möter dig utanför. Okej?