:48:02
när en kille är i ett riktigt dåligt förhållande...
:48:06
och det är uppenbart att han vill vara med dig...
:48:10
men han kan inte göra slut
med sin flickvän?
:48:13
Det menas att du är illa ute.
:48:17
-Herregud! Brittany!
-Men, du tänkte det.
:48:20
Ja men, du sa det.
:48:21
Vet du,
ibland låter du som en karl.
:48:24
Det har jag hört innan.
:48:27
Det hon menade var, älskling...
:48:30
att du gör dig lite
så kallat, ledig.
:48:35
Kom igen, hör ni.
:48:37
Låtsas inte som om du inte har gjort det innan.
:48:40
Du vet hur det är
när du verkligen tycker om någon.
:48:43
Du ringer dem hela tiden...
:48:45
för att du vill veta
hur deras dag har varit...
:48:47
och vad de har tänkt på
och om de har tänkt på dig.
:48:52
Du spenderar hela dagen på att
hitta den perfekta klädseln.
:48:56
Du till och med byter frisyr så
att han ska kolla en andra gång.
:48:59
Men de lägger aldrig märke till det.
:49:01
Ibland önskar jag att
de hade bytt plats med oss...
:49:04
så de vet hur det känns.
Du vet?
:49:08
-Nu är det klart.
-Säkert?
:49:11
Herregud! Det är så snyggt.
:49:14
Vill du veta en sak?
:49:15
Jag tror att du har varit svart
i ditt förra liv.
:49:18
"Fo' shizzle, my nizzle".
:49:21
Okej, jag har en för dig.
Carmen Electra eller Pam Anderson?
:49:27
Det var lätt.
:49:28
Men båda har fått svampinfektion.
:49:32
Det är hårt.
:49:38
-Jag går med Pam Anderson.
-Du är äcklig.
:49:42
-Va?
-De har svampinfektion.
:49:46
Vem hade du valt?
:49:47
Hej, Gomez. Vi har några spöken.
:49:51
-Har inte tid.
-Oh, kom igen!
:49:54
Det är Pam Anderson,
precis som att du bryr dig.