1:08:02
Han och hans partner försökte lura en kille.
1:08:05
Pratar du om Ted Burton?
1:08:08
Ja, hur visste du det?
1:08:10
Det stog i tidningen. Jag läste det.
1:08:13
Men vad de inte skrev i tidningen...
1:08:15
Var att Burton var 10 gånger smartare
än alla de andra.
1:08:18
Han förskingrade miljoner
och sparade dem i utomlands konton.
1:08:25
När Vandergeld hörde att det
höll på att gå åt pipan...
1:08:27
ville han inte skämmas.
1:08:29
Där rök mitt jobb.
1:08:33
Vet du att, du är en bra lyssnare.
1:08:36
Det verkar som att du har hela paketet.
1:08:56
Men!
1:09:01
-Hallå?
-Kev, du måste gå.
1:09:03
-VA? Nu?
-Ja, nu. Vi är på väg.
1:09:07
Kan du inte uppehålla honom en stund?
1:09:09
Hör här, han sjöng en sång för mig.
Han försökte kyssa mig och på toppen av det...
1:09:13
har han fjärtat de senaste 20 minuterna.
1:09:15
Okej, jag kommer om någon minut. Hejdå.
1:09:19
-Bommulssvans!
-Jag kommer, nigger!
1:09:25
Gomez, vad in i helvete letar vi efter?
1:09:28
Jag vet inte. Det är något som
inte stämmer med dessa flickor.
1:09:31
Jag kollar badrummet.
1:09:44
Hittar du något?
1:09:47
Nej. Inte än.
1:09:58
Du kommer inte att tro vad jag ....
Vad gör du?