:06:10
No, you listen!
And I don't feel like calming down.
:06:13
It's over, okay?
That's why I wanted to meet.
:06:18
No, actually I don't think
it was an accident.
:06:24
It's in the paper!
:06:28
I don't ever want
to see you again, Daniel.
:06:32
Stop following me,
or I'll call the police!
:06:37
Lisa.
:06:39
Lisa!
:06:43
Whoa. Hey, come on.
:06:47
Are you all right?
:06:49
I pissed her off.
:06:52
You wanna put that
on this card, please?
:07:30
Oh! This stupid...
:07:33
Need some help there, Mare?
:07:36
- What's up?
- It's so frustrating.
:07:38
I just can't work out
why there's no sound.
:07:40
I just...