1:46:01
Nie.
1:46:03
Nazywa siê Atticus Noyle.
1:46:06
Jest po³udniowo afrykañskim naukowcem.
1:46:09
Nasza CIA siê do niego zwróci³a
1:46:12
by pomóg³ dzia³aæ przeciwko sowietom w Afganistanie.
1:46:17
To kto, kto sprzeda³
swoj¹ wiedzê i technologiê terrorystom.
1:46:25
A co to ma ze mn¹ wspólnego?
1:46:28
Major Benneth Marco,
1:46:30
twierdzi, ¿e ten cz³owiek...
1:46:33
...zrobi³ ci pranie mózgu.
1:46:35
W jego snach.
1:46:38
Pokierowa³ tob¹ by zdoby³ Medal Honoru,
1:46:41
i ma zamiar ciê posiadaæ jako pierwszego
prywatnego i kontrolowanego wice prezydenta,
1:46:46
w historii Stanów Zjednoczonych.
1:46:48
Senatorze, ja ju¿ rozmawia³em z Benem Marco.
1:46:50
Niestety, on jest...
1:46:53
...nie jest zdrowym cz³owiekiem.
1:46:54
On jest psychiczny.
1:46:55
Nie mniej jednak,
1:46:58
ze swojego szalonego umys³u wyci¹gn¹³,
1:47:01
ca³kiem rzeczywiste zwi¹zki
1:47:03
pomiêdzy jego snami na temat twoich dzia³añ w Kuwejcie,
1:47:07
a tym doktorem Noyle,
1:47:09
oraz prywatn¹ firm¹, Manchurian Global.
1:47:13
Która jest politycznym beneficjentem
twojej matki przez ostatnie 15 lat.
1:47:17
O daj spokój, Tom.
1:47:19
Oni maj¹ w rêkach pó³ Senatu.
1:47:21
Po obu stronach barykady.
1:47:23
Co chcesz powiedzieæ?
1:47:25
Podczas Pustynnej Burzy, doktor Atticus Noyle,
1:47:30
pracowa³ nad zleceniem od Manchurian Global,
1:47:34
które dotyczy³o modyfikacji
zachowañ pod wp³ywem implantacji.
1:47:38
O mój Bo¿e...
1:47:39
Naukowcy, kontrola umys³u,
Manchurian Global.
1:47:42
- Tom?
- Ty jeste z tym powi¹zany, Raymond.
1:47:45
Gdzie by³ twój s³awny zagubiony patrol?
1:47:49
Przez te trzy dni jak go nie by³o?
1:47:53
B³¹dzi³ po pustyni, czy by³ gdzie indziej?
1:47:57
Tam gdzie ten Atticus Noyle pra¿y³ wasze mózgi.