1:48:01
Tom...
1:48:02
Przepraszam Senatorze,
ale co dok³adnie pan sugeruje?
1:48:09
Wycofasz siê w chwale.
1:48:11
Z powodów osobistych.
1:48:14
Przeka¿esz, ¿e nie mo¿esz startowaæ w wyborach.
1:48:16
A wiêc o to chodzi?
1:48:19
A potem oddasz siê w³adzom federalnym.
1:48:22
Pomó¿ im.
Wytropcie to do jego ród³a.
1:48:24
Oka¿e siê wtedy
jakie szkody zosta³y ci wyrz¹dzone.
1:48:28
Bêde czeka³ na twoje owiadczenie prasowe,
1:48:31
z samego rana.
1:48:33
A potem porozmawiamy.
1:48:34
Tom, jeli jest choæ krzta prawdy,
1:48:37
w którymkolwiek z tych zarzutów,
1:48:39
jeli ktokolwiek dotkn¹³ choæ w³osa na jego g³owie,
1:48:42
sama siê o tym dowiem.
1:48:44
Masz 12 godzin, pani Senator.
1:48:46
Ale,
1:48:47
jeli to nie jest prawd¹,
1:48:49
przeprowadzê przeciwko tobie procedurê impeachmentu
1:48:52
i pogrzebiê ciê!
1:48:59
Dobranoc.
1:49:04
Niedorzecznoæ!
1:49:08
Idiotyczna historia.
1:49:12
Mamo, jest co, o czym muszê ci powiedzieæ.
1:49:15
Co?
1:49:18
Mam...ni¹ mi siê sny.
1:49:23
Ben mówi³, ¿e s¹ testy,
które mog¹ mi pomóc...
1:49:26
Nie!
1:49:28
Gdzie idziesz?
1:49:30
Sier¿ancie Shaw.
1:49:31
Co?
1:49:35
Sier¿ancie Raymond Shaw.
1:49:39
Mamo, ja...
1:49:41
Raymond Prentiss Shaw.
1:49:46
Tak?
1:49:50
Pos³uchaj.