Wicker Park
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:58:01
Mo¿e mi poka¿esz co masz w swojej teczce.
1:58:27
Powierzamy ci nasz¹ technologiê,
1:58:29
a ty nagle zamieniasz go w pospolitego zbója!
1:58:31
Jak kurwa œmiesz?
1:58:33
Ja powierzy³am wam mojego syna!
1:58:35
- Nawet nas nie spyta³aœ!
- Nie praw mi kazañ!

1:58:38
Obiecywa³eœ mi, ¿e to bêdzie bezpieczne.
1:58:40
¯adnych przecieków, ¿adnych wspomnieñ czy snów.
1:58:43
¯adnego cienia
na temat tego co siê z nimi dzia³o.

1:58:45
Masz siê nas pytaæ,
zanim zaczniesz dzia³aæ.

1:58:47
Tom Jordan chcia³ zniszczyæ mojego syna.
1:58:50
I wszystko na co ja pracowa³am
i na co pracowa³ ka¿dy z nas.

1:58:53
A ty chcesz, ¿ebym co?
Zwo³ywa³a posiedzenie?

1:58:55
Pos³uchaj...
1:58:59
W zawi³ych meandrach historii,
1:59:03
s¹ gracze kluczowi,
1:59:05
i gracze drugoplanowi, pani Senator.
1:59:08
Gówno prawda!
1:59:08
Tu chodzi o mojego syna i przysz³oœæ tego kraju!
1:59:14
Myœla³em, ¿e siê rozumiemy.
1:59:18
Myœlê, ¿e siê rozumiemy.
Naprawdê.

1:59:21
Twoim Bogiem s¹ pieni¹dze.
1:59:23
A twoim co jest?
1:59:24
Nie, ja jestem wierz¹ca.
1:59:26
Jestem optymistk¹.
Wierzê w przysz³oœæ.

1:59:29
I w ludzi, którzy tworz¹ historiê, zamiast
siedzieæ i obserwowaæ jak jest tworzona.

1:59:33
Ludzi, którzy gotowi s¹ podj¹æ du¿e ryzyko.
1:59:36
Tak, podjê³am decyzjê.
1:59:39
O Bo¿e!
Gdzie siê podziali wszyscy mê¿czyŸni?

1:59:42
Mój ojciec, Taylor Prentiss,
1:59:45
nigdy nie pyta³:
"czy tak jest dobrze?", "czy tak mo¿e byæ?"

1:59:49
Wiesz o co mi chodzi, Mark?
1:59:51
On po prostu robi³,
to co nale¿a³o zrobiæ.

1:59:55
Pobudka Nowy Jorku!
1:59:57
To wielki dzieñ w naszym wspania³ym mieœcie!
1:59:59
Zgadza siê, wszystkie znaki wskazuj¹ na to,

anterior.
siguiente.