:01:04
Tu t'en vas?
:01:06
Oui. Je dois aller travailler.
:01:09
On m'attend à l'hôpital.
:01:12
Oui, c'est vrai.
:02:09
J'ai mis vos billets, passeport et
mobile dans votre attaché-case,
:02:12
et Hong sera là
dans dix minutes.
:02:14
Merci. À dans quatre jours!
:02:16
Dès ton arrivée,
:02:17
ces types vont te scruter en détail
pour voir ce que tu vaux...
:02:20
Es-tu sûr
que je suis votre homme, Walter?
:02:22
Les négociations, ce n'est pas
mon truc, ni prendre l'avion--
:02:25
c'est plutôt du ressort de Bob, non?
:02:27
Bob? Allons, tu seras parfait!
:02:29
Ne mange rien
qui porte un collier,
:02:31
et si tu as besoin de moi,