:12:30
C'est la première.
Une pièce de Shakespeare.
:12:33
Shakespeare.
:12:35
Shakespeare, oui.
Mais ce sera bien. Crois-moi.
:12:40
Seulement je pars, ce soir.
:12:41
C'est en début de soirée.
:12:42
Tu peux voir la pièce
et ensuite, prendre ton avion.
:12:50
Tu n'as pas vu mon poudrier?
Tu sais, celui en argent.
:12:54
Non.
:12:59
J'espère ne pas l'avoir oublié
à l'hôtel.
:13:02
Ma grand-mère me l'avait offert...
:13:11
Où t'as eu ça?
:13:14
Hum... c'est au chirurgien No 2.
:13:17
Il l'a laissée ici la semaine dernière.
:13:21
Oh, mon Dieu!