:17:21
Mon Dieu. ça me rappelle
tellement... Matthew.
:17:25
Ne sois pas ridicule.
:17:26
C'est à l'un des médecins
de l'hôpital.
:17:30
Pourquoi penser à Matthew?
:17:38
Je pourrais emprunter
de nouveau ta voiture ce soir?
:17:41
Oh, bien sûr!
:17:44
Merci, Lisa.
:17:46
Bien, je ferais mieux d'y aller.
À plus tard!
:17:49
D'accord.
:17:55
Euh, pardon?
Je suis venue ici, il y a deux jours.
:17:57
Et je crois avoir oublié un poudrier.
Il est en argent, gravé.
:18:00
Hum, je vais demander...
:18:02
Tony, quelqu'un a-t-il rapporté
un poudrier en argent?
:18:05
Non. Désolé.
:18:06
Bon. Merci.
:18:08
Euh, Lisa?
:18:11
Oui?
:18:12
Quelqu'un est venu ici pour vous.
Il dit avoir trouvé vos clefs. Ah! Et...
:18:18
Il a laissé ça pour vous.
:18:20
- Merci.
- De rien.
:18:25
"Lisa. j'essaie de te retrouver.
:18:27
"J'ai ton poudrier.
:18:29
"Appelle-moi.
:18:31
Matthew. "