:26:00
Effrayée au point de partir?
Tu l'as ébloui!
:26:02
Tu as ébloui tout de monde.
Tu étais formidable!
:26:06
Mais il avait un avion à prendre.
:26:07
Un long voyage pour la Chine.
Allez, ouvre la porte!
:26:11
Il l'a retrouvée?
:26:13
Comment?
:26:16
Ton ami-- il a...
:26:19
Est-ce qu'il a retrouvé Lisa?
:26:22
Non. En fait, c'était juste... une folle
avec le même prénom, tout ça...
:26:27
Il a dormi sur son canapé, puis
il s'est enfui aussi vite qu'il a pu.
:26:31
Mais toi, ça va?
:26:36
Alex. il faut que tu m'aides.
:26:39
Qu'est-ce qu'il y a?
:26:40
On m'a engagée pour une tournée
de "Cabaret" en Europe.
:26:43
Ouais! C'est fantastique!
:26:45
Oui. Une fille s'est cassé
la cheville. Je la remplace.
:26:47
Mais je ne trouve pas Matthew.
:26:49
Je le cherche partout,
et mon avion part dans deux heures.
:26:53
Tu ne peux pas lui laisser un mot?
:26:55
Je ne peux pas laisser un mot
sur son répondeur.
:26:58
C'est trop délicat.
:26:59
Je lui ai écrit une lettre.
Ça t'ennuierait de la lui donner?
:27:04
Mais je ne l'ai jamais rencontré.
Il ne sait même pas qui je suis!
:27:07
Peu importe, dis-lui simplement
que tu es mon amie. Ça ira.
:27:10
Et tu sais quoi,
s'il n'est pas là...
:27:12
entre dans son appartement
et laisse le mot sur son lit.
:27:17
C'est vraiment gentil.
Merci infiniment!
:27:20
D'accord.
:27:22
Très bien.
:27:27
Il m'a demandé
de vivre avec lui.
:27:30
Oh! Et qu'est-ce que tu as dit?
:27:33
Rien de précis.
:27:34
J'étais en retard pour un cours,
et je suis partie en courant.
:27:38
J'ai dit que je le verrai demain.
Si je ne suis pas là, il va devenir fou.
:27:41
Bref, je dois partir.
:27:43
Merci encore. Je t'appellerai
quand je serai là-bas, d'accord?
:27:46
Tu vas le faire?
:27:49
Bien sûr! Je l'aime.
:27:53
Au revoir.
:27:54
Au revoir...