1:28:00
Primeiro tens que sair
deste apartamento
1:28:02
Vem para cá, não quero
ser inoportuno mas...
1:28:06
tive a noite mais incrível
de minha vida.
1:28:10
Já sairei, dê-me somente
uns minutos, ok?
1:28:13
Ok, esperarei.
Até já.
1:28:22
-Oi
-Oi
1:28:24
Posso falar com Matthew,
por favor?
1:28:28
Quem fala?
1:28:31
É Lisa
1:28:33
Sou amiga dele, estou a ligar
para recuperar meu estojo.
1:28:35
Acho que ele pode
tê-lo encontrado.
1:28:38
- Qual Lisa é?
- Como?
1:28:45
Acho que ele estará
aqui dentro de poucos minutos.
1:28:57
- Alô!
- Oi!
1:29:04
Sinto não ter voltado.
1:29:07
Tive de trabalhar e não pude ir.
1:29:11
Não se preocupe com isto.
1:29:14
Estás bravo?
1:29:16
Não, claro que não.
Passei muito bem.
1:29:19
- Onde estás?
- Estou no trabalho, mas...
1:29:22
estou quase a ir...
Por que não me esperas?
1:29:26
Sim, esperarei.
1:29:28
Fantástico, vejo-te logo.
1:29:32
Deixa-me....deixe-me anotar
teu número...
1:29:37
e direi que te ligue
quando chegar.
1:29:41
Sabe...
1:29:43
diga-lhe somente que me
veja às 3
1:29:46
Ele saberá onde.
Estarei à espera.
1:29:49
As 3 da tarde, ok
1:29:53
Sabes, pode não ser ele, mas...
1:29:56
está alguém à porta.
1:29:58
Talvez seja ele,
espere um segundo.