:02:10
Har Rebecca ringt?
:02:12
Ja. Hon finns på restaurangen om en
timme, för att ta dig till flygplatsen.
:02:15
Jag la biljetterna, ditt pass
och din nya mobil i din portfölj-
:02:19
-och Hong är här om tio minuter.
:02:20
Tack. Vi syns om fyra dagar.
:02:22
l samma Ögonblick som du landar-
:02:24
-så kommer de där snubbarna att
testa dig för att se vad du går för!
:02:27
Är du säker på att jag är rätt
person för det här, Walter?
:02:29
Jag är inte bra på det korporativa,
jag hatar att flyga-
:02:32
-och är inte det här
egentligen Bobs område?
:02:34
Bob? Kom igen nu, du
löser det här galant!
:02:36
Ät bara ingenting som har halsband-
:02:38
-och om du behöver mig, så
finns jag på stranden i Cozumel.
:02:42
Kolla här...det här är
ett stort genombrott för dig.
:02:45
Men jag ger dig det här kontot för att
jag tror att du är rätt person för det.
:02:49
Dessutom, så kommer du ju snart
att ingå i familjen, eller hur?
:02:53
På väg ner, snälla.
:02:56
Och du, Matthew, håll dig
ifrån glädje-flickorna-
:02:59
-annars kommer Rebecca att bli
riktigt sur på mig, okej?
:03:14
Matty.
:03:16
- Matty!
- Luke! Hallå, mannen.
:03:19
- Hur är läget?
- Det är bra, hur är det själv?
:03:21
Kanon. Riktigt bra. Kul att se
dig, du ser ut att må bra!
:03:24
Tack, mannen. Jag menar, jag mår bra.
:03:26
Håller du fortfarande på
med reklam i New York?
:03:29
Jag flyttade tillbaka.
:03:30
- När kom du tillbaka?
- För två månader sen.
:03:32
Två månader? Vad sysslar du med?
:03:34
Ringer du inte din polare?
Du kunde ju ha ringt mig.
:03:36
Jag vet. Jag... jag flyttade tillbaka
med en tjej jag träffade i New York.
:03:39
Och jag jobbar för hennes
bror, och det är...
:03:42
Det låter seriöst.
:03:44
Kanske. jag vet inte.
Vi får se.
:03:46
Du ser väldigt seriös ut.
Titta på dig!
:03:48
Jag vet, mannen.
:03:50
Håll i dig!
:03:51
Du, jag måste iväg på ett mÖte nu.
:03:53
Ja, jag måste nog flytta
på min bil, eller nåt.
:03:55
Och sen måste jag
åka till Kina ikväll.
:03:57
- Kina? Vad skumt.
- Ja, jag vet.
:03:59
Jag kan väl ringa dig när
jag kommer tillbaka? Måndag?