:17:01
Matty, är du okej?
:17:02
Lady Dragon Shoes.
Hur kan jag stå till tjänst?
:17:06
Blondinen?
:17:14
Vad gör du?
:17:15
Ge mig skor.
:17:16
- Skor?
- Ja.
:17:18
Massor av skor.
:17:26
Jag är ledsen att det tog sån tid.
Rosa, vårt sista par.
:17:32
Vill du ha hjälp med något?
:17:35
Ja.
:17:37
De där skorna i fönstret.
:17:39
De svarta med den röda sulan.
:17:41
Jag skulle gärna vilja prova dem.
:17:44
De svarta och röda, okej.
:17:46
Jag ska bara gå och hämta dem åt dig.
:17:50
Vi har dem där bak, så...
:17:53
Jag kommer alldeles strax.
:17:54
Matty?
:17:56
Du kanske kan fråga damen
om hennes skostorlek?
:17:59
- Visst.
- 8 1/2.
:18:00
Som Fellini.
:18:02
Visst.
:18:04
Jag menar som hans film, inte hans sko.
Jag känner ju inte till hans skostorlek.
:18:12
8 1/2.
:18:17
Skit.
:18:18
Vad var det?
:18:19
Fellini! Vad i helvete tänkte jag på?
:18:21
Jag vet inte.
:18:23
Men du hade i alla fall rätt.
Gud vad vacker hon var.
:18:26
Och du är ett sånt pucko.
:18:29
All right, kolla här.
Det här är grejen, all right?
:18:31
Du har ju sumpat det
och hon hatar dig-
:18:34
-så stanna här
och låt mannen här försöka.
:18:36
- Håll käften och ge mig skorna.
- All right. Kör på.
:18:38
Kom bara ihåg...
det var inget kul.
:18:47
Här har vi dem.
Svarta och röda.