:09:04
- Nu ligger de sammen.
- Det ligner et muldvarpeskud.
:09:08
Kom nu!
:09:11
lkke med blomsterne.
Muldvarpeskud er ikke så store.
:09:14
l hvert fald ikke i Skotland ...
:09:17
- Det er nu synd, han er død.
- Han havde det ad helvede til.
:09:21
- Du var sød ved ham.
- Han hadede mig.
:09:26
Han var lykkelig efter dine besøg.
Ellers havde du ikke fået boghandlen.
:09:32
- Jeg har ikke fået boghandlen.
- Jo, jo. Det var hans sidste ønske.
:09:36
Han havde ikke noget sidste ønske.
Han sad bare og savlede.
:09:41
- Jeg tror, du tager fejl.
- Der står da Harbour i testamentet.
:09:46
Han må have byttet om på navnene.
Han sagde, du skal have den.
:09:51
Han kunne jo ikke tale!
:09:53
Jeg kunne se det i hans øjne.
:10:14
Kan du holde varmen?
:10:18
Hej, Alice. Jeg er ked af,
du blev sat på det her.
:10:22
- Jeg mangler bare kaffekopperne.
- Der er skraldeposer i lagerrummet.
:10:29
- Alice, du har altså overset noget.
- Hvor?
:10:34
Lige der.
:10:44
Jeg har tænkt på at stege
en and i morgen.
:10:53
- Kan du huske mors and?
- Nej.
:10:59
Hun skar en appelsin i skiver
og lagde dem ud over andens ryg.