:51:00
Ако не видиш това момиче сега, ще ти се
отрази зле и ще ти изчезне увереността.
:51:04
От друга страна, съм ужасен...,
че ако ти кажа къде е отседнала,
:51:08
баща й ще подпали задника
ми. Къде е момичето, Рон?
:51:13
32 Кесингтън Плейс.
Апартамент на първия етаж.
:51:17
Взех решение.
:51:19
Гейм... Мис Брадбъри. Мис
Брадбъри печели последния сет.
:51:24
Аз също.
:51:41
O, шш. Шшш. Не. Не. Здравей.
:51:44
Шшш.
:51:46
- Чуй сега. Не е това, което си
мислиш, така че не започвай...
:51:50
Ще скоча. Ще скоча. Наистина. Искаш
ли това да ти тежи на съвестта?
:51:54
Благодаря ти.
:52:00
Лизи? Лизи?
:52:03
Лизи, аз съм.
:52:06
Мамка му!
:52:18
Хей! Млъкни!
:52:22
Шумно малко лайно.
:52:26
Oх...
:52:31
Това заболя.
:52:35
По дяволите!
:52:38
- Питър.
- Аха.
:52:41
- Какво правиш тук?
- Това е чудесен въпрос.
:52:46
Тъжният факт е, че не мога да
изкарам цели 24 часа без теб.
:52:52
Липсваше ми, Питър Питър Колт. А ти?
:52:56
Но трябва да си вървиш.
Не, ти искаш да остана.
:52:59
Питър. Лизи.