1:17:02
Лош ден, а?
1:17:06
Е, нали знаеш, катастрофален.
1:17:12
Като изключим факта, че не размекна,
когато топката удари момчето.
1:17:15
Да. Съжалявам.
1:17:18
Защо, вие, британците се
извинявате през цялото време?
1:17:21
Не ми се извинявай. Аз те обичам.
1:17:23
Извини се на хората,
които са навън. Какво каза?
1:17:26
Казах, че цялата страна е
чакала... Не. Не. Другото.
1:17:31
Казах, че те обичам.
1:17:40
Виж, това са добри новини.
1:17:42
Мислех, че съм сам в отдела по любовта.
1:17:44
Е, изглежда имаш компания.
1:17:49
Толкова съжалявам.
1:17:51
Ако кажеш още един път
'съжалявам', наистина ще съжаляваш.
1:17:54
Имам предвид за онази нощ. Шш! Спри.
1:17:56
Забрави за това.
1:17:59
Това е за теб.
1:18:01
Излез и реши кой си.
1:18:07
И кой мога да бъда?
Може да си победител.
1:18:11
Имайте търпение, г-н
Хамънд. Моля, седнете.
1:18:15
Въпросът е, къде е Питър Колт?
1:18:17
Отиде ли си с дъжда?
1:18:19
Мисля, че той е в тоалетната.
Не е ли една облекчаваща почивка?
1:18:23
Дали? Да. Позволена е една.
1:18:25
Ако има нервно стомахче.
1:18:28
Ами, ако не се върне...
1:18:31
Ще загуби.
1:18:33
Разбира се, че искам да спечеля. Искам.
1:18:36
Но той е по-добър от мен. Не. Не е.
1:18:41
Изоставам с два сета. Гърбът ме
убива. Ще играеш без да усещаш болка.
1:18:45
Твърде съм уморен.
Краката ми са като олово.
1:18:47
Възстанови си дишането. Това правят
победителите. Сървизът ме е непобедим.
1:18:50
Не, не е. Това са куп лъжи.
1:18:53
- Какво?
- Сервизът му.
1:18:56
Той е като книга. Просто
трябва да знаеш как да я четеш.
1:18:59
Знаеш ли, че наистина не
ми пука кой ще спечели.