:27:02
Za co se vy Britové poøád omlouváte?
:27:05
Mnì se omlouvat nemusí, já tì miluju.
:27:07
- Omluv se lidem, kteøí tì povzbuzují.
- Cos to øíkala?
:27:10
- Øíkala jsem, e celá zemì èeká...
- Ne, myslím tu druhou èást.
:27:15
Øíkala jsem, e tì miluju.
:27:24
Tak to je moc dobrá zpráva.
:27:26
Vypadalo to, e jsem na tu lásku úplnì sám.
:27:28
Tak teï u jsme tu dva.
:27:33
Je mi to tak líto.
:27:35
Jestli se jetì jednou omluví,
tak toho bude opravdu litovat.
:27:38
- Chtìl jsem se omluvit za tu noc.
- Pt, pøestaò u.
:27:40
Zapomeò na to.
:27:43
Teï je o tobì.
:27:45
Jdi tam a rozhodni se, kdo jsi.
:27:51
- A kdo jsem?
- No pøece vítìz.
:27:55
Prosím, buïte trpìlivý, pane Hammonde.
Prosím, posaïte se.
:27:59
Otázkou je, kde je Peter Colt?
:28:01
Odeel z kurtu spolu s detìm?
:28:03
- Myslím, e je na záchodì.
- A to se smí?
:28:07
- Opravdu?
- Ano, jednou si smí odskoèit.
:28:09
Doufejme, e nemá bìhavou.
:28:12
Take kdy se nevrátí...
:28:15
..tak prohraje.
:28:17
Samozøejmì, e chci vyhrát.
:28:20
- Ale on je lepí ne já.
- Ne, není.
:28:25
- Prohrávám 2-0 na sety. Bolí mì záda.
- Bude hrát, i kdy tì to bolí.
:28:29
Jsem unavený. Nohy mám jak z olova.
:28:31
- Musí se zvednout. Tak hrají vítìzové.
- Má skvìlé podání.
:28:34
Ne, nemá. Je to jen pár nauèených frází.
:28:37
- Coe?
- Jeho podání.
:28:40
Je to jako kniha. Jen se v ní musí nauèit èíst.
:28:43
Je mi jedno, kdo vyhraje. Zastupuji oba hráèe.
:28:46
To je jako kdybyste se ptal, které z mých
dìtí mám radìji.
:28:50
Které dítì mám radìji?
:28:52
Dceru. Jetì vám zavolám.
:28:58
Peter Colt je zpìt. Doufejme,
e bude hrát lépe.