1:31:12
Ring til Letterman. Ring til Leno.
Ring til Oprah. Ring til Kimmel.
1:31:19
Her er en øredøvende spektakel.
1:31:21
Jeg har aldrig set noget
lignede i mit liv.
1:31:24
Englænderne har endelig en vinder.
1:31:26
Hvad er der galt? Har du spillet
på Jake? Jeg har satset alt på dig!
1:31:32
- Må jeg trække mig tilbage nu, mor?
- Absolut ikke!
1:31:35
Augusta!
Godt klaret, sønnike. Vi elsker dig.
1:31:40
Han ser ud til at lede
efter en anden.
1:31:44
Jeg tror hele verden
ved hvem han leder efter.
1:31:57
Der er så meget
jeg vil sige til dig.
1:31:59
- Jeg tager ingen steder.
- Jo, det gør du.
1:32:03
Du skal på en lang, lang tur.
1:32:11
Intet kunne overgå det øjeblik.
1:32:14
Det er den slags man
venter et helt liv på.
1:32:17
Den drøm gik endelig i opfyldelse.
1:32:20
Hvad skulle kunne overgå det?
1:32:23
Måske bortset fra det her.
1:32:25
Jeg tog faktisk et job i en klub. Men
med børn som mine egne, ikke gamle damer.
1:32:29
- Ja!
- Og jeg elsker det.
1:32:31
- Jeg vandt. Jeg vandt.
- Sludder. Bolden var inde. Den var- Av!
1:32:34
Nåja, det meste af tiden.
1:32:38
En del af mig var altid bange for at mit
liv var slut hvis jeg ikke spillede tennis.
1:32:43
Men i virkeligheden
var det kun begyndelsen.
1:32:47
Åh ja, for resten,
Lizzie vandt faktisk U.S. Open.
1:32:50
Og Wimbledon.
1:32:52
To gange.