Wimbledon
prev.
play.
mark.
next.

:09:01
Treba Vam nešto?
Da, ja...

:09:03
Izvinite!
Dali su mi kljuè sobe 1221.

:09:07
Ovo je soba 1221...
Moja 1221.

:09:12
Aha, Vaša 1221.
Sad mi je sve jasno.

:09:16
- Šta Vam je jasno?
- Vidite, rezervisao sam skromniju sobu.

:09:20
Idem ja sad dole do recepcije...
:09:23
da im se zahvalim
na ovoj užasnoj grešci.

:09:25
Doviðenja onda!
:09:28
Da, doviðenja i ako smem da kažem
lepo telo... vreme!

:09:31
Sranje! Mislio sam...
:09:34
Sranje!
:09:41
O, divna kuhinja!
:09:44
Ovuda!
:09:56
Da, ovo je dosta prijatnije.
:09:59
Da, mnoge zanima
moj privatni život.

:10:02
- Ali na takva pitanja obièno ne odgovaram.
- Zato se i zove privatan život.

:10:05
Da, ja samo hoæu
da se koncentrišem na igru.

:10:08
Nažalost... moram da se složim
sa svojim ocem oko toga...

:10:11
da se sve te ostale stvari
nekako ispreèe na putu.

:10:14
Ali Lizi, imala si probleme
sa sudijama ove godine.

:10:16
Neke teniserke kažu
da na taj naèin remetite igru.

:10:19
Nije tako!
Mislim...

:10:22
možda ponekad malo preteram
:10:24
ali to mi je možda potrebno
da bih dala sve od sebe.

:10:28
A zato sam i došla u London...
da osvojim Vimbldon!

:10:31
Gledaæemo!
Sreæno!

:10:33
Razbiæeš ih ove godine, Piter?
To mi je bila ideja, Deni!

:10:36
Imam dobar predoseæaj.
Hvala, Deni!

:10:38
Razbiæeš ih ove godine, Ivane?
Daæu sve od sebe!

:10:41
Imam dobar predoseæaj.
:10:48
- Vidimo se kasnije!
- Hej Dieter, hoæeš sa mnom na veèeru?

:10:52
Plašim se da neæu.
Možda mi se posreæi veèeras.

:10:55
Intrigantna Irkinja!
Otac joj drži pola Dablina.

:10:58
Odlièno!
Da nema možda sestru?


prev.
next.