:34:15
Kijk eens.
:34:18
Daar is hij, de komeet.
Zie je? Met die kleine staart erachter?
:34:24
Het is bijna niets.
:34:26
Hij beweegt amper.
:34:30
We moeten een wens doen.
:34:37
Heb je gewenst over
je volgende wedstrijd?
:34:40
Hij zou niet uitkomen
als ik het aan jou vertelde.
:34:44
Tegen wie moet je spelen?
- Een goede vriend van me, Dieter Prohl.
:34:48
Een vriend? Dan weet je
hoe je hem moet verslaan.
:34:54
Wat zijn z`n zwakke punten?
- Worsten, Wagner, mannen in leren broeken.
:34:59
Als hij speelt. Dat is waarom ik geen
vriendinnen meer heb in tennis.
:35:04
Je moet extra je best doen
om je vrienden af te maken.
:35:07
Moet ik hem nu al afmaken?
- Zonder te twijfelen.
:35:10
lk ben niet jaloers op je.
- En waarom dan niet?
:35:12
Jullie trainen samen,
reizen samen,
:35:15
jullie wonen praktisch samen.
:35:18
Denk je echt dat je een vriend uit
het toernooi kan gooien in de derde ronde?
:35:23
Want dat is hem afmaken.
:35:27
Een kogel door het hart.
:35:30
Dat is het zwaarste aan dit spel.
:35:33
Er is een winnaar
en er is een verliezer.
:35:35
En morgen... zal één van
jullie een verliezer zijn.
:35:54
Klote pedalen!