:54:07
Snel. Verberg je.
:54:12
Car, klootzak!
:54:24
Hallo Mr Bradbury.
- Waar is mijn dochter?
:54:27
Ze....weg, jammer genoeg.
- Jammer genoeg weg.
:54:30
Ze moest nog aan die
eerste service werken.
:54:32
lk denk dat ze u op het
trainingsveld wilde treffen.
:54:34
Neem je me in de zeik?
- Zeker niet.
:54:37
lk zou u nooit in de zeik nemen.
Moet er niet aan denken.
:54:40
Hoe was uw rit? Het verkeer
kan vreselijk zijn op de weg uit Londen.
:54:45
We zijn vroeg weggegaan.
- De morgenstond heeft goud in de mond.
:54:49
Wil je een kopje thee?
:54:52
Misschien iets sterkers.
Een whisky.
:54:56
Mij neerschieten misschien.
:54:58
Peter toch?
Ja.
:55:01
Luister Peter, tegen jou
persoonlijk heb ik niets.
:55:04
Je lijkt me een prima vent.
- Goed.
:55:08
lk ben geen idioot
Lizzie houdt van plezier.
:55:13
Het houdt haar rustig.
Als jij gewoon weer een makkelijke...
:55:19
Dat zou nog wat zijn, maar dat
ben je niet, toch?
:55:22
lk was heel erg gemakkelijk.
- Nee.
:55:25
Deze keer is het anders.
Ze is verliefd op je.
:55:30
En dat is een ramp.
:55:34
Waarom?
Ze verliest bijna geen set.
:55:37
Haar voetenwerk is slecht.
Haar service is een puinhoop.
:55:40
Ze moet met haar hoofd
bij het spel zijn.
:55:42
Ze moet weten wat ze wil.
:55:45
Wat denk jij dat ze wil dan?
:55:49
Waar we naar toe hebben gewerkt
al die jaren,
:55:51
wat ze altijd heeft gewild.
:55:56
Dat wil ik nog steeds.
- Hallo.