:10:03
ªi de asta am venit la
Londra... sã câºtig Wimbledonul.
:10:06
Ne vom uita. Noroc.
:10:07
- O sã-i faci praf anul ãsta, Peter?
- Asta ºi e ideea, Danny.
:10:10
- Am un sentiment puternic.
- Mersi, Danny.
:10:12
- O sã-i faci praf anul ãsta, Ivan?
- O sã fac tot ce pot pentru tine.
:10:15
Am un sentiment puternic.
:10:22
- Ne vedem mai târziu.
- Hei, Dieter. Vrei sã mergi la cinã?
:10:25
Mi-e teamã cã nu. Poate
voi avea noroc la noapte.
:10:28
Serios?
:10:28
O irlandezã interesantã. Taicã-su
deþine o grãmadã în Dublin.
:10:31
Excelent. Are vreo sorã?
:10:33
E singurul copil. Tragic.
:10:35
Oricum, trebuie sã mai lucrez cu serviciul.
:10:37
Asta e ultima mea strigare.
Vreau sã ies cu stil.
:10:40
Ãsta e spiritul, bãtrâne.
:10:56
Scuze. Am dat în terenul greºit.
Deaja m-ai uitat?
:11:00
Nu. Tu eºti fata cu...bucãtãria drãguþã.
:11:02
- Lizzie Bradbury, corect?
- ªi tu eºti?
:11:05
- Peter. Peter Colþ.
- Încântatã. Peter Peter Colþ.
:11:09
Pe 5 lire cã n-o mai faci odatã.
:11:17
Pe 10 doalri cã nu loveºti 2 la rând.
:11:20
Sã vedem.
:11:27
- Eºti în formã bunã.
- Mersi.
:11:34
-Mi-ai depãºit aºteptãrile.
- ªi pe ale mele.
:11:37
Fã-o cu un serviciu tãiat ºi te
voi trata cu peste ºi cu chipsuri.
:11:40
Creºte presiunea.
:11:44
Drãguþa lovitura.
:11:46
- Peste ºi chipsuri, da?
- Lizzie, scumpo, ce dracu faci?
:11:49
Încã un serviciu, tata.
:11:51
Sã te întorci la hotel în
20 minute pentru interviu.
:11:53
2 secunde, bine?
:11:57
Nostim. Nu pari genul "fata lui tãticu".