:42:00
- Бихте ли почакали?
- Да, господине.
:42:05
- Ало.
- Здравей, здравеняко. Къде си?
:42:08
Намирам се в мотел във Фрейзърс Ботъм,
Западна Вирджиния.
:42:11
Добре. Това не съм го чувал.
:42:15
- Тя е по-специална, Ричард.
- Коя?
:42:17
- Момичето от благотворителното нещо.
- Момичето от Спечелете Среща?
:42:21
Летял си до място, което се казва
Фрейзърс Ботъм, Западна Вирджиния,
:42:25
и си отседнал в мотел,
за да забиеш момичето от Спечелете Среща?
:42:30
Уоу, уоу, уоу.
:42:30
Не искам да я забивам.
Моля те, не използвай тези думи.
:42:34
О, простете ми, Лорд Байрон.
:42:36
Просто искам да съм около нея, разбираш ли?
:42:39
Тя притежава доброта.
Има много неща, които мога да науча.
:42:42
Опитвам се да нахраня душата си, ясно?
:42:44
Опитвам се да намеря начин, да съм щастлив.
- Сега искаш да си щастлив?
:42:48
- Това е важно за мен, Ричард.
- О, Боже.
:42:50
- Това е превратен момент за мен.
- Така си мислиш днес.
:42:53
Но до края на седмицата,
когато си я забил,
:42:57
няма да мислиш така.
:43:00
И какво си мислиш, че ще стане тогава?
:43:03
- Не...
- Ще ти кажа какво ще стане.
:43:06
Ще й разбиеш сърцето,
и когато пресата научи за това
:43:11
цялата добрина направена
от промоцията заминава на кино.
:43:15
И Джими Инг ще продължи дишането.
:43:18
Хора, като теб, не могат да имат
взаимоотношения с момичета от Монтана.
:43:21
- Западна Вирджиния.
- Няма значение.
:43:23
- Защо не?
- Прекалено сте различни.
:43:25
Ценостите ви са различни.
:43:27
- Например, тя има такива.
- Не, това ще стане.
:43:32
Не може и когато свърши,
ще се отрази зле на работата ти.
:43:34
Има и по-важни неща
от работата.
:43:39
Вече дори не знам с кого разговарям.
Ало? Тад ли е на телефона?
:43:42
- Какво направи с Тад?
- Трябва да затварям, ясно?
:43:45
Не, не искаш да затваряш. В момента
преминаваш през някаква фаза.
:43:50
Преувеличена версия на
манията ти между два филма.
:43:54
И те е сграбчила здраво.
Трябва да се върнеш в Л.А.,
:43:58
пийни Бушмилс и Перкоцет,
излез с някоя актриса