:03:20
Forklar en ting for mig.
:03:23
Hvilken slags desperat og ynkelig
følelsesmæssig krøbling
:03:29
ville faktisk tage det som en slutning?
:03:38
Rosie, tror du at i det rigtige liv
:03:41
Tad Hamilton er den mand
han lader til at være på skærmen?
:03:44
Absolut. jeg mener,
du kan bare ikke forfalske den slags ting.
:03:50
Hvad tror du at Tad Hamilton
laver lige nu?
:03:55
Jeg vil vædde med han er i kirke.
:04:03
Se det her.
:04:14
- Sagde jo det var ham, ikk'?
- Ja.
:04:17
Tad Hamilton.
:04:18
Du gør det ikke nemt for os, Tad.
:04:20
Hvad mener du?
:04:22
Det her er billedet paparazzi'en fik.
:04:26
Tillykke. Du drikker, kører, ryger
:04:29
er sjofel og gramser på samme tid.
:04:32
Som, på en måde, er lige ved det
sejeste vi nogen sinde har set.
:04:36
Richard.
:04:37
Men, på den anden side, kan det diskuteres
at dette er dårligt for imaget.
:04:43
Du spiller roller der her hjerte.
:04:45
Det her er en person
som vil få et hjerte anfald.
:04:48
Jeg kan ikke tro at i gutter giver skylden
for min arbejdsløshed på dette billede.
:04:52
Du er ikke arbejdsløs.
Havnearbejdere er arbejdsløse.
:04:56
Du er bare imellem
million-dollars lønningsdage.
:04:59
Ligesom os, siden vi begge får
en procentdel af din løn.