:07:04
- Åh, jøsses.
- Hvad er der?
:07:07
- Vind en date med Tad Hamilton.
- Hvad?
:07:10
Det er for at støtte Save the Children.
:07:12
- Det er typisk ham.
- Redde børn. Jeg ved det.
:07:19
- Skulle jeg tilmelde mig?
- Hvorfor ikke?
:07:22
Selvfølgelig. Himlen er bare et muse klik væk.
:07:27
Et muse klik og 100-dollars donering.
:07:28
Vi kan skaffe 100 dollars.
:07:36
- Med din tilladelse, Petey.
- Undskyld mig?
:07:41
- Papir eller plastik?
- Papir, tak.
:07:43
Vil du hjælpe Rosalee med at vinde en date
med Tad Hamilton og hjælpe Save the Children?
:07:49
Det vil jeg bestemt.
:07:55
- Er de her ikke skønne?
- De bedste.
:07:58
Sammen med en check på $125.
:08:01
i anerkendelse af endnu en Piggly
Wiggly Butik Manager månedens medarbejder pris.
:08:05
- Tillykke.
- Mange tak, Hr. Ruddy.
:08:08
Så, Pete, hvornår skal vi
miste dig til Richmond?
:08:10
Fordi du løber
tør for væg plads her.
:08:14
Tja, jeg fik mit optagelses brev
til Virginia State.
:08:17
- Det er godt.
- Og jeg fik mit studenter lån.
:08:21
Så, der er bare en ting mere.
:08:25
- Hvad?
- Der er en her jeg skal...
:08:30
Jeg skal have en diskussion med...
:08:32
omkring at gå
på Richmond med mig emnet.
:08:38
Glassene er fulde.
:08:43
Jeg elsker alle i den her butik så meget.
:08:45
Undskyld jeg forstyrre. Undskyld.