:37:23
Det er værelse otte.
:37:25
Bare gå ned
til døren markeret med otte.
:37:27
- I orden.
- Det er lige forbi syv.
:37:29
Hvis du rammer ni, så er du gået for langt.
:37:33
- Fik dig. Ingen opringninger, tak.
- I orden.
:37:35
- Mange tak.
- Har en god aften.
:37:38
- I lige måde.
- Vi ses i morgen.
:37:40
- Meget godt.
- Jeg møder kl. elleve.
:37:43
Okay.
:38:29
Han vil ha' din godhed
smitter af på ham.
:38:34
- Jeg ved det, ikk'?
- Jeg forstår.
:38:37
Og du tror rent faktisk på det?
:38:41
- Hvorfor ikke?
- Wow, Rosie.
:38:43
Der er uskyldig, det er barnligt,
og så er der at ligefrem bede om det.
:38:48
Han vil ha' din godhed
smitter af på ham?
:38:50
Han vil ha' din røv
smitter af på ham er mere rigtigt.
:38:53
- Åh, min Gud.
- Ja, whatever.
:38:55
- Du kan ikke gå ud med ham i aften.
- Hvad mener du med jeg ikke kan?
:38:58
Jeg mener at jeg har brug for dig
til at blive på aften vagten.