:56:02
A veces te toca un pedazo malo
de madera.
:56:07
Y a veces no, ya sabes.
:56:10
Muy bien. Suerte de principiante.
La primera vez es la buena.
:56:17
Y continúa la suerte. Te felicito.
:56:20
¿Viste mi película "Un hombre
llamado Jackson"?
:56:24
Si la exhibieron, Tad...
:56:27
...entonces la vi.
:56:30
Creo que el hacha se rompió.
:56:33
No, la sacaste. Muy bien.
:56:44
Vayan con otro para ver lágrimas.
Yo no lloro.
:56:48
No hago eso.
:56:54
Por eso rehuso los melodramas.
:56:59
¡Dios mío, por fin Io logré!
:57:02
Gente, ¿están viendo? ¡Rosie!
:57:47
- Pete.
- Hola, Tad.
:57:49
- ¿Puedo hablar contigo un segundo?
:57:52
Sí, claro.
:57:55
- Perdona la intromisión, pero...
- No. Por favor, dispara.