:46:02
Ja? Ja, ik denk het wel.
:46:05
Ik rij, dus...
:46:08
Zo hoort het.
:46:12
Neem plaats.
:46:22
Zo, het lijkt er op dat
De Keizers nieuwe kleren
:46:26
boven de $100 miljoen uitstijgt.
:46:30
Ja.
:46:32
En Quantum Studios, ik denk dat ze
verticaal willen integreren door
:46:35
het kopen van een netwerk.
:46:39
Zou kunnen.
:46:41
Ja. Ja.
:46:51
Hé.
- Hoi.
:46:53
Ik zie dat je vader hebt ontmoet.
- Ja. We hebben over zaken gepraat.
:46:57
Zo, wat wil je vanavond gaan doen?
:46:59
Hebben jullie een bioscoop?
- De Warner.
:47:03
Het is onderdeel van de Loews familietheaters.
:47:07
Heb je King Arthur of Britain gezien?
- Dat was ik van plan.
:47:10
Veel plezier jullie twee.
:47:12
Zorg dat ze voor het krieken van
de dag terug is. En geen cocaïne.
:47:16
Nee mijnheer.
:47:22
Hoe was ik?
- Je was geweldig papa.
:47:28
Goedenacht.
- Dag dag.
:47:31
Ik zeg je, dat is hem.
- Oh, ja.
:47:34
Ma, ik zweer je, hij is het.
- Denk je?
:47:37
Ja, het is Tad Hamilton.
:47:39
Je ziet er zo treurig uit.
:47:43
Wat wil je, ik ben net
mijn vrouw en geit verloren.
:47:48
Volgende week, een speciale
Paramedische Redding...