1:04:01
Hé, Tad.
- Ik wil me verontschuldigen voor...
1:04:04
Open sesam.
1:04:06
Kom op.
Je wordt niet geslacht.
1:04:10
- Jongens.
- Tad Edward Hamilton.
1:04:18
Hallo kleine dame.
- Hoi.
1:04:24
Mijn manager, Richard Levy
en mijn agent, Richard Levy.
1:04:28
Jullie heten beiden Richard Levy?
1:04:30
Wie niet?
1:04:35
Jij.
1:04:37
Jij bent zeker Rosalee.
- Ja.
1:04:41
Komen we ongelegen?
- Ik hoop het.
1:04:43
Eigenlijk wel ja.
1:04:45
Nou Tad.
Jimmy Ing ademt niet meer.
1:04:50
- Wat?
- Je hebt de rol, vriend.
1:04:53
Blijkt dat hij iets zag wat hem er
aan herinnerde dat hij jou moest hebben.
1:04:57
Het was de inhoud van je werk.
- Ik wist het.
1:05:01
Jouw eer.
Jouw realiteit en wie je bent.
1:05:05
Hij belde me en zei,
Wie hou ik voor de gek?
1:05:07
Tad Hamilton moet deze rol spelen.
1:05:09
Er is niemand anders.
1:05:13
Jongens, ik heb me nooit beter gevoeld als nu.
1:05:17
Behalve dan dat weekend in Cabo.
1:05:19
Dat is precies waar ik het over heb.
1:05:24
Rustig, ik heb een slechte rug.
1:05:27
Dat bedoel ik.
1:05:31
Ik zei toch dat een beetje carrière nieuws
je weer met de voeten op de grond zou zetten.
1:05:37
Dus je gaat weg?
- Ja.
1:05:41
Pasbeurt op maandag en repetities op dinsdag.
1:05:44
Je bent terug van weggeweest maatje.
1:05:48
Jongen, sommige dingen gebeuren snel.
1:05:58
Oh, mijn God.