1:23:02
Ik heb de toespraak van Pete gestolen
om je met me mee te krijgen.
1:23:05
Ik heb gelogen en het spijt me.
1:23:10
En ik weet dat je erg van streek zult
zijn. Ik wou alleen...
1:23:15
Dus Pete heeft je over mijn zes lachjes verteld?
- Ja.
1:23:19
En heeft je laten zweren mijn
hart niet te breken?
1:23:23
Anders zou hij je in stukken verscheuren
met zijn blote handen of zijn redekunst?
1:23:28
Ja.
1:23:32
Dat is zo...
1:23:39
aanbiddelijk.
1:23:44
Wat?
1:23:47
Denk je dat het mogelijk is
1:23:50
je hele leven van iemand te houden
zonder je het te realiseren
1:23:55
totdat iets gebeurt waardoor je het inziet?
1:24:00
Waar is dat van?
- Nee, het is nergens van.
1:24:05
Ik zeg het tegen je.
1:24:10
Wow.
1:24:22
Man, wat een week.
1:24:27
Voor het eerste verliefd geworden,
voor het eerst mijn hart gebroken,
1:24:31
voor het eerst respectabel geweest.
1:24:34
Heb daardoor mijn hoofd gestoten.
1:24:38
Een boerderij gekocht.
1:24:40
Het spijt met van het
gebroken hart gedeelte.
1:24:54
Zou je me nu naar huis kunnen brengen?
1:24:58
Ja.