:13:00
-Det är du.
-Jag vet.
:13:02
Ta det lugnt.
:13:04
Ge mig en kram och önska
att jag ska få roligt.
:13:08
Okej.
:13:13
Var försiktig, okej?
:13:17
-Vad menar du?
-Den här killen är Tad Hamilton.
:13:20
Han har antagligen legat med
15, 20 kvinnor.
:13:26
Inte en chans. Det är inte ens
fysiskt möjligt.
:13:29
Precis som om han skulle
vara intresserad av mig.
:13:32
Om han säger att han inte ens tittar
på sport då försöker han ligga med dig.
:13:38
Uppfattat.
:13:39
Om han säger att han älskar djur
då försöker han ligga med dig.
:13:42
-Okej.
-Killar är killar. Rika som fattiga.
:13:44
Kändisar eller livsmedelshandlare.
:13:47
-Precis.
-Gör mig en tjänst.
:13:53
-Vakta din köttsliga skatt.
-Okej.
:13:55
-Vakta din köttsliga skatt bara.
-Tack, Pete.
:13:58
-Kom ihåg allt.
-Det ska jag.
:14:00
-Kom ihåg hur han doftar.
-Det ska jag.
:14:02
Men inte bara vagt.
Jag vill ha bra starka liknelser-
:14:06
-han doftar som en skog
den första vårdagen.
:14:11
Okej, Cathy.
Du missar flyget.
:14:14
-Jag ska ge dig liknelser
-Tack.
:14:18
Jag glömde nästan...
jag har något till dig.
:14:21
Det är den äkta smaken.
:14:25
Ifall du inte gillar de förstklassiga
revbenen i första klass.
:14:29
Tack, Pete.
:14:34
Den här vägen.
:14:39
-Vakta din köttsliga skatt bara.
-Jag har hört det.