:56:02
Och ibland får man tag på
ett dåligt vedträ.
:56:07
Och ibland inte.
:56:10
Det är bra. Nybörjartur.
Första gången en lyckoträff.
:56:17
Och turen håller i sig.
Det är kul för dig.
:56:20
Har du sett filmen som hette
En man vid namn Jackson?
:56:24
Om den finns, Tad-
:56:27
-då har jag sett den.
:56:30
Jag tror faktiskt att yxan är trasig.
:56:33
Du har fattat. Bra.
:56:45
Försök få någon annan att gråta
för jag gråter inte.
:56:48
Det gör jag inte.
:56:55
Därför försöker jag undvika drama.
:56:59
Gud, jag klarade det till slut.
:57:02
Ser ni det här? Rosie.
:57:48
-Pete.
-Hej, Tad.
:57:50
-Hej.
-Får jag prata med dig ett ögonblick?
:57:52
Javisst, självklart.
:57:55
-Förlåt mitt intrång, men...
-Nej, nej, fråga på.